Incoming from Turkey, Sri Lanka, Germany, U.S.A...

Hii!

I just wanted to say that I'm really happy about receiving all the nice comments from you, you're the best! :) I think I'll keep on writing mostly in English because that's the language everyone will understand (I hope!), even though I'm not perfect at it and even though many of my readers are from Finland. :D

I already posted this following picture on Instagram earlier this week and now it's time to post it here with other and more detailed pictures!

A flower themed chain card ready to continue the journey:

A pretty letter with a tea bag from Sue, Sri Lanka:

A cute letter from Tabby, California:

A really nice swap from Gülin, Turkey:

 (and also a letter from Daria.. I don't know what I was thinking when I took this picture because everything's so mixed up in here, sorry! >_<)

And here's the actual "letter" part of the letter I got from Daria, Germany:

Thank you!

I've already either sent or started writing a response to these! Can't wait to show you  what I've been crafting on :)

Mail before Christmas

Christmas is now over and I thought of coming here to show you some of the mail I sent and received before the holidays! :)

A little Christmas present to Daria, Germany (I loved putting these together! <3) :

A letter to Tabby, USA:

And a letter to Haruka, Japan:

See you soon with the mail sent and received after Christmas! :)

Mail Week 47 (2/3) - Outgoing ❄

Here's the part two of this week's mail! 

Here are two things I've sent out this week (more in the part 3 haha :D) :

First a Coin Swap to the Netherlands, I sent three Finnish euro coins ↴ 

And I also sent an Instagram swap to Gülin in Turkey (Bursa♥) ↴

I sent her a lot of different envelopes & other stationary, chewing gum, tea and some tape which you can't really see because stupid me >_< (Gülin: I had to change the glitter to a flatter one because it was a bit too thick, I hope you don't mind ♥)

The stamps (I don't know what I was thinking when I put the left one like that haha) :) ↴

Ps. It's snowing also in my village now! I can't decide whether I like it or not. I like snow because it might make it look brighter and prettier outside BUT if the snow isn't going to last for long (which I'm sure it doesn't), there's gonna be slush. And a lot of it. And sleet. But let's just hope that's not gonna happen soon! :D Has it already snowed in your country/town? ❄

My Sticker Slapped PC & a Letter

Here's some more mail from a long time ago! :D

First a letter I sent to Chloe, Hong Kong:

As I said, from a LONG time ago haha. Today I received her reply xD

Oh and here's my Sticker Slapped PC that I said I'd show you as soon it would be received:

I chose "Childhood" as the theme of my postcard. :) The card went to Washington, USA.

Today was the first day of my last school period this year and I think I've finally gotten my motivation back! :) In this period I'll have only 4 courses out of six: French (I have no idea how I'm gonna keep up with all my language studies xD), philosophy and two English courses (basic class course and oral communication). I'm thinking of starting a writing course as well but I'm not sure yet :)

A small birthday package to Germany!

Hiii! I haven't had any time or motivation to send mail lately... soo here is a small parcel I sent out to Germany and which is already received! :)

My penpal had birthday and I wanted to send her a little something because she also sent me a gift when I had my birthday. Here's what I sent her:

Chocolate (I mean, seriously. :D), chewing gum, a pen, shower gel, other candies, erasers, stickers, a nail file, magnet, brochures... It was really nice to put those together! And my penpal also seemed to like them which is of course the whole point :) 

Unfortunately I certainly had no time to take a picture of the package itself (as I was literally running to the post office after school haha) but I decorated it with light green Moomin gift wrapping paper. :D

Letter full of colours & love to somewhere ~

Here's a letter I sent out some time ago and is now (has been for a while already actually) safely in California, USA! :) The letter itself is 14 pages which took me some time to write, but it was definitely worth it :D I also added one small package of my all-time favorite Jenkki chewing gum (with xylitol) and three brochures.

I would like to say I love how this envelope turned out but unfortunately I can't.. I think it looks like something my 7-year-old cousin would come up with xD

What's inside my purse?

Helmi tagged me to show what's inside my purse, thank you!

Here's what I found:

1. Bandaid - I always keep things like bandaids, painkillers etc. with me :D  //laastari
2. Memory-stick - Very handy to have  //muistitikku
3. Vanilla hand cream - I wouldn't love this product more <3  //käsivoidetta
4. Hello Kitty wallet - Very old, but I just think it's super cute and I can't abandon it by buying a new one.  //lompakko
5. Scissors - You'll never know what you are going to need  //sakset
6. Moomin chewing gum - It's like an addiction  //purkkaa
7. Key - I need a proper keychain xD (I have other keys too, but because I don't have keychain they're all around my room. It's bad, I know D:)  //avain
8. Hairbands - Don't need to explain..  //hiuspompuloita
9. Lipbalm - I think it goes to the same don't-need-to-explain category with hairbands :D + I love that product too!  //huulirasvaa
10. Mini notebook and a pen - just in case :D  //pikkuinen vihko ja kynä

Some things are missing from the picture, for example my phone! :D

Eli Helmi haastoi minut kuvaamaan laukkuni sisällön ja tuossa ylhäällä näkyy mitä löysin. ^ 

Mä haastan Jennyn, Even ja Jennin. :)

Punainen kirje Kiinaan! / A red letter to China! :)

Moikka! Meillä on nyt koeviikko ja tosi suuri osa vapaa-ajasta menee siis kouluun. :c Tulin nyt kuitenkin pikaisesti näyttämään tämän punaisen kirjeen, jonka lähetin Shinelle Kiinaan! Mukaan laitoin xylitol-juttuja, eli purkkaa ja pastilleja. :)

Pikkupaketti Kiinaan / A small package to China

Heissan! Tässä pari kuvaa pienestä paketista, jonka vein postiin maanantaina. Paketti on Kiinaan, Xavierille. :) En ole ihan varma, mutta luulen ettei Xavier katso kovin usein tätä blogia, joten uskalsin postata paketin jo nyt. Ajattelin ensin, että lykkäisin postausta hiukan, mutta en millään malttanut! Ja lisäksi laitoin paketin menemään 2. luokalla, joten saa nähdä kuinka kauan sillä tällä kertaa kestää... Viime kerralla kun lähetin hiukan isomman kirjeen Kiinaan, sillä kesti 7 viikkoa! :O

Pakettiin laitoin kirjeen lisäksi siis:

- Esitteitä

- Isoja suomenlipputarroja

- Auringonkukan siemeniä :)

- Angry Birds -purkkaa

- Pikku suklaalevyn Milka-suklaata

En huomannut ottaa paketista ulkoapäin kuvaa. :/ Toivottavasti paketti on mieluinen ja se löytää ennen pitkää perille! ^^

Postia! / Mail!

So I've received and sent a lot of mail during the past two weeks and now I'm going to show you a part of them! :) (I'm writing this post only in English by the way, because I'm too lazy to write in both languages :D) Starting with this letter I received from Olga, Ukraine. I like the envelope!

There were a card and some stickers inside the letter...

...and this little packet too! I'm studying Russian, but I still don't know what is it. :D Hot chocolate I guess?

And here's a letter I sent out few days ago. It's for Jade, California, USA.

 And what was inside the letter :)

This postcard is from Israel! I've never received anything from there so I'm so excited ^^

Love the stamp!

And this little sweetie is from Xinhui, Singapore. You can tell that I was SO EXCITED to receive it. I mean, look at it :D The stamps and everything *_*

But you can probably also tell how excited I was when I opened the letter, haha. So many cute things. ^^  ♥

Kirjeitä / Letters

Pitkästä aikaa tapahtuu jotain tämänkin blogin suunnalla... Tuntuu, että kaikki muut ovat koko ajan päivittelemässä blogejaan ja mä vaan reissaan. '-.- Mutta nyt mulla on taas pitkästä aikaa aikaa istua alas ja kirjoittaa rästiin jääneet huikeat kaksi kirjettä (mä en vaan tajua, miksi en ole saanut kirjeitä sitten kesäkuun puolivälin :O). Nämä vein alkuviikosta postitädin hoiviin:

Ensin kirje Jadelle. Mukaan laitoin sinivalkoisen rusettipinnin ja paikallisen sääennusteen.

Kirjekuoren toinen puoli... :)

Kirje Xavierille. Mukaan laitoin pienen purkkapakkuksen.

Laitoin vielä "tylsän ja ruman" extra-kuoren, ettei posti nappaisi kirjettä pois :D

Purkkaa ulkomaille / Sending chewing gums to abroad

Nämä kirjeet ovat nyt matkalla vastaanottajilleen. Sain inspiraation lähettää purkkaa kirjekavereilleni, toivottavasti tykkäävät. :) 

These letters are now on the way to abroad. I got a little inspiration to send chewing gum for my penpals. 

Ensin kirje Xavierille Kiinaan.

The first letter here is to China for Xavier.

Lähetin hänelle 3 erilaista purkkapakettia. Sain nuo kivat pienet pakkaukset Your move -tapahtumasta.

I sent him 3 different flavours of chewing gum. I got these cute little packets for free when I went to event called Your Move.

Ja tämä kirje on Kaliforniaan. Lähetin Jadelle Muumi-purkkaa. :)

And this letter is to California. I sent Jade some Moomin-chewing gum. :)

Ja vielä viimeisimpänä, muttei vähäisimpänä, kasa rippikutsujani.^^

And last but not least, pile of my confirmation invitations. ^^

ps. I started to post my mail in English here and there. Labels that are in English take you to the English posts :)