Giveaway prize from Thailand and a letter! :)

Osallistuin vuoden lopussa ihanaan arvontaan Lilyn blogissa ja yllätyksekseni voitin! Söpö paketti Thaimaasta saapui meidän postiin perjantaina ja mun oli pakko hakea se heti sieltä. Paikallinen posti on aika pieni ja tiskillä seisoessaan näkee kaikki paketit, jotka siellä on odottamassa hakijaansa. Katselin paketteja sillä välin, kun odotin vuoroani ja huomasin tuon puna-ruskean paketin ja ajattelin, että "Tuon on pakko olla mulle!" - ja niinhän se olikin. :D Kiitos paljon, Lily!! Paketista löytyi tosi paljon kaikkea ihanaa. jotka listaan postaukseen englanniksi. :)

I took a part of an amazing giveaway (here) in the end of December and surprisingly I won! This lovely package from Thailand arrived to our post office on Friday and of course I had to get it from there immediately. :D

It's my first time receiving something from Thailand and obviously I was super excited (still am, though). I really like those stamps (even though the ink of the post marks have smudged and it's hard to see for example that yellow-ish stamp)! :)

I got bunch of cool things and instead of filming all of them in one single pile I decided to take pictures of them in smaller groups or pairs. :) Firstly the box included these two snacks: Seaweed snack with a small bag of popcorn and octopus chips. I have to say that the package of that seaweed snack is just too adorable, I can't handle it!! I wish we had more packagings like that in Finland :D

Then there were Wasabi Coated Green Peas, Plum flavoured candy and Tom Yum Kung Pretz (spicy shrimp flavour). I already tasted those hard plum candies and they were actually really good, so tasty! And I think the packaging is also very pretty. ^^

Two adorable notebooks (Stitch and Rilakkuma), Frozen stickers, magnet and a card! 

And last but definitely not least, Fisherman's Friend (mandarin flavoured!), four Dilmah tea bags, lovely airmail envelopes, cute decoration tape (I must be very unusual person but it's my first time seeing that kind of tape - and I love it!) and Durian milk candies. Those candies are so cool! I was warned to 'eat and open them at my own risk' which obviously made me really curious haha. :D I haven't tried them yet but I surely will - soon! 

I 100% love everything! I wasn't expecting to get that much stuff so thanks again, Lily! :)

On the same day I received this pinkish letter from Daria, Germany! It included origami papers, stickers, tapes... Danke! ^^

Sent + received DAYS ago :O / Tosi monen päivän takaisia posteja

Hey and happy Sunday! :)

I was searching through the pictures on my camera and found these three pics of some mail I hadn't posted yet! So here we go :D

This first one is a letter to Daria, Germany. I don't know why but I was definitely in summer mood while decorating the letter even though it's winter and there's a lot of snow outside. :D I just felt I had to do something summer-ish. (And Daria: if you're seeing this post, I know you received the letter and I actually got your letter too on Friday, thanks! ^^)

And here is a cute card I received last week from Jadey, USA. :)

I LOVE those stamps!!

See you soon with some new mail! (I have LOTS to show you :O )

ps. I've no idea why the colour of those pictures is so bad and greyish. Sorry!

Mail from USA / Postia USA:sta

Hey sweeties! :D

Here's a letter I received.. well, two or two and half weeks ago. I had forgotten to post it! I've already sent a reply too, by the way. I'll post it after a couple of days when I think it might be received.

So this pretty letter is from Jadey, California. Love all the colours, washis, papers and.. everything actually! :D Thanks, Jadey!

Funny stamps from USA! ^^ I took the picture by my white Christmas tree if you're wondering.. :D

That's all from now ~ See you soon with some more new mail! ^_^  

To Malaysia / Malesiaan!

Eka postaus suomeksi tälle vuodelle! Ihan parasta uutta vuotta kaikille! :)

Tämän kirjeen lähetin vähän aikaa sitten ihanalle De Wenleylle Malesiaan ^_^

// To De Wenley, Malaysia

Mä olen aiemminkin maininnut, että "naamioin" kirjeitä, joiden en ihan sataprosenttisenttisesti voi olettaa menevän suoraan vastaanottajalle.. Laitan oikean kirjekuoren päälle uuden kuoren, jonka olen tehnyt jostain ei-niin-kauniista paperista ja usein myös esimerkiksi laitan siihen nimilapun kiinni teipillä, enkä siististi liimaamalla. Toivon, että tän takia kirje ei näyttäisi liian kiinnostavalta ja tärkeältä. xD ..Ehkä turhaa, mutta tää on toiminut tähän asti. Kirjeiden hukkuminen loppui lähes kokonaan, kun aloin tekemään näin. :D Onko teillä jotain kokemuksia postinne hukkumisesta ja/tai miten yritätte estää sitä? Tällaisen postimerkin laitoin siihen "naamioituun" kirjekuoreen. Mä tykkään noista merkeistä, koska ne kiiltelee hiukan! :D

Mulla oli tänään ensimmäinen koulupäivä tänä vuonna. Olisin kyllä voinut olla lomalla pitempäänkin, mutta kouluun meno ei kuitenkaan tuntunut kovin pahalta. ^^ Onko teillä vielä lomaa? Tällä hetkellä mulla ei ole yhtäkään kirjettä odottamassa ja voin vain odottaa ja tarkastaa joka päivä postilaatikkoa mahdollisten kirjeiden tai muiden postien varalta. :D Ihan kaikkia kirjoittamiani kirjeitä en ole vielä postannut, postaan ne kun luulen niiden olevan vastaanotettu! :)

Lisäksi mä odotan suurehkoa tilausta (kirjesettejä tietenkin :D) nettikaupasta, jonka pitäisi saapua ihan lähipäivinä!

Ihanaa loppuviikkoa ^_^

To Russia / Venäjälle ^_^

Aloha! Unfortunately I don't have much time to write at the moment, but I try to do this as quickly as I can. :D 

So this is a letter I sent to Olga, Russia. I think I sent it out about a week ago, even though I've written it two weeks ago or so. 

I sent her 'Olet ihana' (= you are lovely, I think it's strange how it's translated as 'sweetheart' :O) tea bag. ^^

Sorry for such a short post, I'll see you soon with a new post and new mail! ^_^

Letter from Daria / Kirje Darialta

Yay for 2015! I have quite a lot of mail to show you from last year (It feels weird to type that :D) and this letter from Germany is one of them. 

I love to start this year with you guys, let's make this the best year ever! :D

As I said, this adorable Christmassy letter is from Germany. I got it just a few days before Christmas and it was (still is) such a cute gift. :) I love the 3D bear, so cute! And that snowman stamp is also very cool :D

I love the way she always decorates her papers!

Thank you, Daria! I've already written you a reply so keep checking your mailbox. ;) See you soon with some new mail! ^^