Kirje! / A letter!

Tällainen kirje löytyi postilaatikosta! Kirje on Xavierilta Kiinasta. Ihana tuo iso postimerkki! :)

Kirjeessä oli postikortti, valokuvia, postimerkkejä ja viulu-kirjanmerkki. Thank you, Xavier!

Postikortti Singaporesta / A postcard from Singapore

Tämän postikortin sain Singaporesta pari päivää sitten. Täytyy myöntää, että olen tosi iloinen siitä! Kortti sinänsä ei ole kovin erikoinen, mutta sisältöhän on tärkeintä. :)

I got this postcard two days ago and I'm so happy about it :)

                Singaporen postimerkki:                                        Singaporean stamp:                                                   

Arvonnan palkinto... / Giveaway prize...

Arvonnan pakinto matkalla saajalleen... :) Onnea vielä, Jutta!

The giveaway prize is now on its way to the winner, Jutta! :)

Viimeaikaiset postit / Latest mail

Vihdoin syysloma! Tätä onkin jo odotettu :D

Nyt kun vihdoin voi ottaa rennosti, on aika hoitaa kaikki rästiin jääneet asiat, mukaanlukien tämä iänikuinen postaus, joka on odottanut kirjoittamista jo vaikka kuinka kauan... Joten, tässä lista viimeaikaisista posteistani. Nyt kun listaan kaikkia juttuja tänne, huomaan kuinka vähän olen ottanut kuvia kirjeistäni yms. D:

Yllä olevassa kuvassa on pieni paketti, jonka sain eilen Suomesta. ^

Alla erittäin huono kuva suloisesta kirjeestä Jadelta. (Sorry, Jade, the picture looks awful D:)

Ja vielä kirje Jadelle Kaliforniaan. Mukaan laitoin tarroja, kortin, The body shop -tuoksunäyteliuskan ja HK-nauhaa. Mielestäni kirjekuoresta tuli hieno :)

Lisäksi olen lähettänyt mm. kirjeitä ja paketin Suomeen, postikortin Singaporeen ja kirjeen Saksaan. Luultavasti olen lähettänyt jotain muutakin, enkä vain muista :D

Hyvää syyslomaviikkoa niille, joilla nyt on syysloma! ^^

Arvonnan voittaja / Giveaway winner !!

Kuukausi on hurahtanut tosi nopeasti ja nyt on aika arpoa voittaja!

A month has gone very quickly and now it's time to choose the winner!

Voittaja on numero 14, eli...

The winner is number 14...

Jutta!!!

Onnea! Congratulations! 

Lähetän sinulle sähköpostin tänään, jos et vastaa 3 päivässä, arvon uuden voittajan. :)

Kiitos kaikille tositosi paljon arvontaan osallistumisesta. Oli kiva lukea teidän kommentteja, ne piristivät tosi paljon! <3

Thank you all so much for joining this giveaway. I loved to read your comments and you really made my day! <3

Nyt palataan tavallisiin postauksiin, ainakin vähäksi aikaa.. ;)