Kirje Ukrainaan / A letter to Ukraine

Kirje Olgalle Ukrainaan. Postaan viikon myöhässä, kun en halunnut pilata yllätystä :D

A letter to Olga, Ukraine. I sent it a week ago, but I'm posting it today so the surprise won't get ruined :D

1 vuotis-arvonta! / Giveaway! (CLOSED)

Rakkaat lukijat,

Waiting for your letter -blogi viettää tänään ensimmäistä syntymäpäiväänsä ja sen vuoksi pyörähtää käyntiin tämä pieni arvonta!

Arvonnan säännöt ovat tosi yksinkertaiset:

- Mukaan pääsee liittymällä blogin lukijaksi julkisesti

- ja laittamalla kommentin tähän postaukseen, jossa kerrot:

♥ nimesi, jolla seuraat blogia

♥ sähköpostiosoitteesi (että voin ottaa yhteyttä, jos voitat)

♥ ja ehkä myös parannusehdotuksia, postausideoita tai muita kommentteja! (Tämä ei tietenkään ole pakollinen, mutta olisin silti iloinen kommenteista :) )

Haluan siis mahdollisimman reilun ja tasaväkisen arvonnan, jossa jokaisella on oikeus vain yhteen arpaan. Arvonnan suoritan Random.orgissa. ARVONTA ON ILMAINEN.

Dear readers,

Waiting for your letter -blog is celebrating today its very first birthday, and I want to thank all of you by creating this small giveaway!

The rules are pretty simple:

- You can join the giveway by being/becoming a reader. Remember to follow the blog public!

- and leaving a comment to this post, where you're telling me your

♥ name you're following the blog

♥ e-mail (so I can contact you if you're the winner)

♥ and maybe some comments about the blog too? (It's not compulsory, but I would appreciate your opinion! :) )

So I want to make this giveaway as fair as I can by letting everyone participate only once. I'll choose the winner by using Random.org. THE GIVEAWAY IS FREE & INTERNATIONAL.

Palkinnot / Prizes: 

- Erilaisia kirjekuoria / Different envelopes

- Koristepapereita / Few pages of decorating paper

- Postimerkkejä / Stamps

- Priority-tarroja / Finnish priority-labels

- Post it-lappuja / Post its

- Pinkkiä leimasinmustetta / Pink ink for stamps ♥

- Kaksi kynää / Two pens

- Punaisia kukka-koristeita / Red flower-decorations

- Sinisiä kukkapaljetteja / Blue flower-sequins 

- Koristenauhaa / Ribbon

- Pyyhekumeja / Erasers

... Ja ehkä vielä jotain muutakin, jos keksin jotain kivaa!

... And maybe something else too, if I find something nice!

Viimeinen osallistumispäivä on 14.10.2013

Last day to join is 14.10.2013

Toivottavasti moni osallistuu ja tykkää palkinnoista! Onnea arvontaan! :)

I hope many of you will join the giveaway and likes the prizes! Good luck!  :)

Kirje Ukrainasta! / A letter from Ukraine!

Kirje uudelta kirjekamulta Ukrainasta! :)

A letter from a new Ukrainian penpal! I was super excited to receive this letter since my mailbox has been quite empty lately... Thanks, Olga! :)

Kuulumisia :)

Syksy on taas täällä ja on aika vaihtaa sivun reunassa olevaa pingua! <3 ;)

...ja kertoa vähän kuulumisia. Tällä hetkellä lähinnä vain odottelen postia, sillä olen sopinut parin ulkomaalaisen tytön kanssa aloittavani kirjeenvaihdon. En millään malttaisi odottaa! Onneksi vastapainona on tämä ihana arki ja koulu, johon pitäisi nyt vuosi panostaa oikein kunnolla, että pääsisi haluttuun opiskelupaikkaan. Jos vain sattuisi tietämään, minne menee! D: Juuri nyt motivaatiota on hyvin vähän, mikä on outoa minulle, mutta kai sekin nyt syksyn mittaan löytyy... At least I hope so.

Listaan tähän loppuun vielä joitain tämän hetken lempparibiisejä, joista tulee ihana fiilis <3

- Ellie Goulding - Burn
- Katy Perry - Roar (Alex G cover)
- Pistepiste - Hetken maailma on tässä
- Lorde - Royals
- Charity Vance - Picture Perfect

Kirje Kiinaan / A letter to China

Vihdoin ja viimein sain lähetettyä kirjeen Xavierille Kiinaan! Mukaan laitoin suloisen Paddington-kirjanmerkin, Särkänniemen rannekkeen ja kaksi esitettä. Toinen on Särkänniemestä ja toinen Nukke- ja lelumuseosta, joka on Savonlinnassa. Kiva, että osallistuin siihen kirjepaperi- ja tarrapiiriin, koska sain sieltä vähän poikamaisempia kirjepapereita. :)

Here's a letter to Xavier, China. I sent two brochures, Särkänniemi's adventure key and an adorable Paddington-bookmark to him! :)