Perjantaina oli vihdoinkin mun vanhojentanssit ja koko päivä oli tosi upea ja ikimuistoinen. Oltiinhan sitä jo odotettukin! Päivään kuului kaikenlaista yllättävää mekon helman repeämisestä tippuneiden kynsien epätoivoiseen keräilyyn, mutta pienet katastrofit on ihan välttämättömiä tässä elämässä. Me tanssiittiin yhteensä kolme näytöstä ja tanssiminen jatkui vielä myöhään yöhön, joten jalatkin oli hiukan koetuksilla. Mutta se ei menoa haitannut! Koko perjantai oli ihan mahtava. ♥
Nyt mulla on ollut tosi paljon rästiin jääneiden tehtävien tekemistä, kuten tämän blogin laittamista ajantasalle (taas vaihteeksi :D). Päivittelen huomenna kaikenlaisia menneitä ja tulleita posteja, joten moikka siihen asti!
On Friday was the day I had looked forward to for the longest time and I still can't really understand it happened. Everything happened so quickly! The whole day was perfect and unforgettable. ♥ At first I thought I could explain the whole thing in my own words but then found this short but useful article on Wikipedia and, well, here it is:
"Vanhojen tanssit or Wanhojen tanssit or in Finnish (English: "ball of the (new) seniors"), de äldstes dag in Swedish (English: "day of the (new) seniors"), is a formal prom held in Finnish upper secondary schools during the second year. It is a celebration of when the second-year students (of the three-year lukio) become the seniors of the school. The prom is usually held the day after the third-year students (the seniors) stop attending school and start studying for their matriculation exams in February. The people attending the dances are called vanhat ("seniors"). Sometimes the first word is spelled with a w for a more archaic feel."
After the ball, the students attend a dinner in the evening, which is sometimes in a very formal restaurant.
If you've got any questions about that day or about other Finnish traditions, I'd love to answer!
Now that the day is over, I've had a lot of things to do that I've left behind and one of them is finally updating this blog. I'll show you some mail tomorrow! Bye! ♥
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti