Tälläinen kasa minua kotona odotti, kun tulin lauantaina rippileiriltä...
That's what was waiting for me when I came back home from Confirmation camp...
Siellä oli kirje Kaliforniasta, tilaamani postimerkit, postikortti Kanadasta, 2 pakettia täältä Suomesta ja kirje Kiinasta.
There were a letter from California, some stamps I ordered, a postcard from Canada, two packages from Finland and a letter from China.
Lähikuvaa postimerkeistä:
A close-up of the stamps:
Kirje Jadelta Kaliforniasta. Ihanan paksu ja monisivuinen kirje synttärikortin, Hello Kitty -laastarien, kankaisen lipun ja (sulaneen :( ) suklaan kera! Tuo suklaa oli jopa pakattu pussiin, mutta oli silti sotkenut ihanan lipun. :/
The letter from Jade, California. She sent me such an amazing letter with a birthday-card, some HK-bandaids, a cute flag and a bar of Hershey's chocolate. The chocolate had, unfortunately, melted even though it was wrapped in a plastic bag. Thanks anyway!!
Ja kirje Xavierilta Kiinasta. Sain häneltä kauniin kirjeen lisäksi myös tuollaisen jännän kynän. :)
And the letter from Xavier, China. He sent me a beautiful letter and a cute pen. :) Thank you!!
Ihanan näkösiä kirjeitä<3
VastaaPoistaHarmi kun tuo suklaa oli sulanu:(
Toivottavasti oli kiva ripari :)